jeudi 24 avril 2008

Proposition

Bonjour !

je suis assez occupé en ce moment avec mon projet qui arrive à sa fin et quelques homeworks pour couronner le tout.
Je voulais écrire un article pour décrire les visites que j'ai fait avec les parents mais le temps me manque un peu...
J'ai une petite proposition, pourquoi ne vous raconteraient-ils pas eux mêmes leurs visites alors ? (ils vont apprendre la proposition en même temps qu'ils liront ce message !)
D'autant plus que je n'ai pas de photo à ajouter aux articles ce serait beaucoup mieux !

Alors ?

Hello everyone !
I'm quite busy theses days because of the end of my project as well as several homeworks due around the same date.
I wanted to write an article about the visits we did with my parents but I don't really have the time.
Therefore, I have a suggestion. Why wouldn't they tell you about what they saw ? (They are learning the news while reading this message ! or the French version !)
They have all the pictures of the visits so it would be a lot better for them to write this article !

So ? What do you think ?

mercredi 9 avril 2008

Pas de nouvelle, bonne nouvelle

Bonjour tout le monde !
Désolé de vous laisser un peu à l'abandon, mais en ce moment je suis assez chargé, entre la visite des parents et le boulot pour les cours... (bon d'accord, la visite des parents prend plus de temps !)
Ne vous inquiétez pas, dès que j'aurai plus de temps, je vous raconterai tout !

Hello everybody !
Sorry for letting you down these days, I'm a bit busy right now with mum and dad visiting and the school work... (ok their visit takes most of my time !)
Don't worry, as soon as I have time, I will tell you everything that happened this my last message !